Sophie Jackson · 1º- A Pound of Flesh · R. Contemporáneo · Esencia
Yo fui una de esas miles de lectoras que estaba enamorada de Edward Cullen. Leí la saga Crepúsculo y me encantó, así que la releí varias veces. Llegó un momento en el que necesité más, y eso lo encontré en el mundo de los fanfics. Comencé a leer estas historias basadas en Crepúsculo y así estuve mucho tiempo. Hace años que abandoné ese mundillo, pero parece que me persigue, muchas de esas historias que leí por capítulos y en inglés, están viendo la luz en España. Como podéis imaginar, Una libra de carne es una de esas historias.
Wes Carter, el preso más problemático y sexi de la cárcel, se apunta a un curso de Literatura para que le concedan la libertad condicional. Allí coincide con la profesora Kat Lane, la niña a la que salvó del ataque de unos pandilleros quince años atrás. Desde el primer momento se desata una irrefrenable atracción entre ellos. Carter siempre mantiene a los demás a distancia;es tan guapo como peligroso, y tan misterioso como inteligente. Sin embargo, Kat derriba sus defensas y lo desafía a que deje salir al hombre que se esconde tras esa intimidatoria fachada. Saben que el suyo es un amor prohibido, pero ninguna ley podrá impedir que las barreras emocionales se desmoronen. Pero ¿qué pasará cuando Kat descubra el papel que Carter desempeñó la noche en que su padre fue asesinado? Una libra de carne es una historia de lealtad, de redención y de un amor arrebatador que supera todos los obstáculos.
Una libra de carne es una historia muy normalita. Yo la recuerdo con cariño, es cierto que solo conservo ideas generales, pero me apetecía darle una nueva oportunidad y ver si recuperaba esas buenas sensaciones. Esta segunda lectura me ha servido para subrayar las diferencias que existen entre leer un fanfic y una novela, y que evidencian los puntos débiles de la lectura. Leer una historia por capítulos, estar enamorada del personaje que inspira al protagonista y pecar de inmadurez lectora tiene sus consecuencias. Una libra de carne hubiera necesitado de una importante labor de revisión y recorte, la novela va perdiendo fuelle con el paso de las páginas y no se aprovecha bien el potencial de la trama. Y luego está la traducción, que podría ser mucho mejor.
Vamos con lo positivo. Carter es un chico malo, pero de fachada y obligado. La vida no se lo ha puesto fácil y él ha lidiado con los problemas como ha podido, cometiendo muchos errores y pagándolos caros (está en prisión). Tiene un lado sensible, tierno y romántico que me ha encantado. Nunca será un caballero de brillante armadura, de finos modales y lenguaje educado, pero es honesto, leal e intenso. El estilo es sencillo, la novela se lee sola y se disfruta. Max, el mejor amigo de Carter, me ha intrigado mucho y me apetece leer su historia (que es la siguiente novela de la serie). La historia tiene un toque muy romántico y discurre sin grandes sobresaltos, de una manera dulce y trasmitiendo un mensaje de esperanza.
No os dejéis llevar por el título (Una libra de carne), la de Sophie Jackson no es una novela erótica, sino un romance contemporáneo que toma su título de El mercader de Venecia. La novela busca entretener, plantea una situación atractiva (el romance entre una profesora y un preso) y el resultado final es una historia sencilla y ligera con la que pasar un buen rato, pero que a una servidora no le ha parecido una novela especial.
